A Facebook song I came across. Dedication to Facebook friends...
朋友 佢有百幾個朋友
朋友 個個也好似朋友
奇怪 晚晚去Facebook游走
游到 凌晨仍係唔夠
朋友你送佢一個蓮藕
朋友你送佢一塊雞柳
回禮佢送你一杯紅
酒收咗紅酒當你最佳好友
時時共你 Facebook之中傾通宵都不夠
我冇瞓過覺 你有沒有
好多好玩東西Facebook都有
Add咗400個Group盡情留言評論夠
日日夜夜用力擴闊宇宙
等班friend愛看佢個戶口
現實佢共你有十個月冇聚頭
但上網佢叫你朋友
問佢有沒有確實也沒有
Friend拎Friend未知電話
都係得電郵 陳舊電話簿係最薄
冇Facebook咁厚
返工你又有沒有 繼續博命鬥
又玩又Add 一路一路游
人人在Facebook亦變做佢Brother老友
早知登記後各自有各自嘅地球
奇就奇在你在佢佢在佢戶口
每日留下片面語禮物要電郵
無謂卻唔會想Logout
有沒有確實也沒有
Friend拎Friend未知電話
都係得電郵 陳舊電話簿係最薄
冇Facebook咁厚
返工你又有沒有繼續搏命鬥
賣出自己比大家收購
人人在Facebook "禁"兩"禁"
有一班老友腸蛋仔佢仲有
十個廿個萬個老友
Showing posts with label Chinese Pop Song. Show all posts
Showing posts with label Chinese Pop Song. Show all posts
Thursday, October 1, 2009
Thursday, September 17, 2009
側田 Justin Lo - 無言無語 English Demo (Live)
I came about this accidentally while listening to browsing through you tube and fell in love with the tune and this song instantly. He is such a talented singer. Can't wait to try the chords on my piano.
《The Party Live 三週年纪念》
Lyrics
All were searching for is love
Like a simple hello, a kiss and hug
Why were so afraid to love
We can barely get in love
Angels flying all around
But we never slow down to hear their sound
Every time I see your face
You just take my breath away
I know I know that youll be coming through
But I never ever even try to cherish you
I know I know that Ive been stupid fool
All the day I let you go away I die in pain
*Ill be your angel
Ill be your angel
Why do we let angels go
Ill be your sunlight
Ill be your moonlight
I am losing all my feelings that is killing inside
Ill be your angel
Ill be your angel
Why do we let angels go
How do I make you believe
Im never letting you go
I am so in love So in love
不够资格做情圣
但靠彼此双手游进生命
心似手语可发声
才是虔诚的见证
无需声嘶爱意若不彻底
甚麼想爱你十万年亦难及默契
情歌千首不管怎麼发挥
那够垂头默默吻你手静静放低
如要靠开口 先知我在左右
讲多久都也未够
甜言像雨花 怎样能永久
让漂亮说话变做每日美丽挽手
谁要等开口 先找到藉口
亲一吻吻出然后
当思绪围著你走 比爱字还深厚
无言无语 才无忧
The pin yin below is taken from this http://evefrynn.blogspot.com/2009/05/lyrics.html
侧田 - 无言无语
作曲：侧田
填词：林夕
编曲：Ted Lo
监制：雷颂德
只要相信尚存爱 就算多深的海 难以阻碍
Ji yiu xiong sun xiong qun ngoi, zau xuin doh sum dik hoi nan yi zhor ngoi
总有天你心会开 然后我会踏进来
Zong yao tin nei sum wui hoi, yin hau ngor wui dap zun loi
只要真正在乎你 为那小小悲衰 谁当伤害
Ji yiu zan jing zoi fu nei, wai na xiu xiu bei ngoi sui dong xiong hoi
因你一眼一喝彩 难道这也不算爱
Yan nei yat ngan yat hot choi, nan dou jeh ya but shuin ngoi
无需声嘶爱意若不彻底
Mou xui seang seh ngoi yi yok but chit dai
什么想爱你十万年亦难及默契
Sum mo xiong ngoi nei sup man nin yik nan kap mak kai
情歌千首不管怎么发挥
Qing gor qin sao but goon zum moh fatt fai
那够垂头默默吻你手静静放低
Na gao cui tao mak mak mun nei sao jing jing fong dai
如要靠开口 先知我在左右
Yu yiu kao hoi hau xin ji ngor joi jor yau
讲多久都也未够
Gong dor gau dou ya mei gao
神情若协奏 心事能看透
San qing yok hip zau, sum qing nang hon tau
让漂亮说话化做每日美丽挽手
Yeong piu leong shuit wah fah zou mooi yat mei lai wan sao
情要说出口 先知那是温柔
Qing yiu shuit chut hao sin ji na si wan yau
只因彼此爱未够
Ji yan bei qi ngoi mei gao
一拥抱颤抖 比爱字还深厚
Yat yung pou chan dau, bei ngoi ji wan sum hau
无言无语 才无忧
Mou yin mou yu, choi mou yao
不够资格做情圣 但靠彼此双手游进生命
But gao ji gak zhou qing xing, dan kao bei qi xiong sao yau zhun sang ming
心似手语可发声 才是虔诚的见证
Sum qi sao yu hor fatt sing, choi si king sing dik kin jing
无需声嘶爱意若不彻底
Mou sui sing seh ngoi yi yok but qit dai
什么想爱你十万年亦难及默契
Sum mo xiong ngoi nei sup man nin yik nan kap mak kai
情歌千首不管怎么发挥
Qing gor qin sao but goon zum mo fatt fai
那够垂头默默吻你手静静放低
Na gau chui tao mak mak mun nei sao jing jing fong dai
如要靠开口 先知我在左右
Yu yiu kao hoi hau xin ji ngor zoi zoh yau
讲多久都也未够
Kong doh gao dou ya mei gao
甜言像雨花 怎样能永久
Tim yin jiong yu fa, zum yong nang wing gao
让漂亮说话变做每日美丽挽手
Yeong piu leong shuit wah bin zhou mooi yat mei lai wan sao
谁要等开口 先找到藉口
Sui yiu dang hoi hau xin zao dou jik hau
亲一吻吻出然后
Chan yat mun mun chut yin hau
当思绪围着你走 比爱字还深厚
Dong si sui wai jiok nei zao bei ngoi ji wan sum hao
无言无语 才无忧
Mou yin mou yu, choi mou yau
Saturday, August 29, 2009
31th August 2009 - My First Blog & My first piano recording!!!
I've created this account a month ago and was too caught up to post anything. Now that we (Malaysians) have a long weekend ( Happy Merdeka's Day ) , I am taking this opportunity to post something.
I like to share this song I heard over you tube few months ago. It is a very meaningful song sung by Justin(側田) and I was mesmerize by how ccystanley played the song on you tube. I decided to give the song a try on my piano. Since I have posted in Facebook declaring that I will be attempting to play this song and I adhere to "say what you do and do what you say", so here's the result of few months of trying. ( Few mistakes here and there, since I am playing by listening ). OK, I know I'm not born to be a pianist but at least I feel at ease eveytime I play the piano....My stress reliever.
I think the lyrics is very meaningful would be an excellent song to play during wedding or even proposal. Should I use this as my proposal song?
"我的双眼里 寻找到美丽之最"
My eyes have found the most beautiful thing ... during the redang trip???
I will probably blog more about this picture in another post.
Watch this song on YouTube
( I'm new to this and I am still trying to find out how to link youtube videos into my posting. For those who know, can you drop me a line. Thanks)
Here is the lyrics & english translation I have found from chinesemusicblog.com ( Its amazing that you can almost find any ping yin lyrics on the web today )
http://chinesemusicblog.com/lyrics/mei-lai-ji-jui-most-beautiful
English:
美麗之最 Mei Lai Ji JuiMost Beautiful
手 愿意捐给你拓著头做你的安枕刚好足够
This hand wishes to be the comforting pillow for your head to lay on.Exactly like that. That would be enough
望你的天真可以永久
The day when I gaze at you could last forever
眼 看你半世还未够
These eyes can’t stop looking at you.[Lit. trans.: Eyes…Half of a lifetime is not enough to keep on looking at you]
喜欢你的眉头 哪怕皱起始终清秀
Like your eyebrows, no matter how wrinkled they are from one end to another.They are so elegant to me
在某天 未发展 在某间咖啡店
On a day when there aren’t much things going on We were in a coffee shop
尚记起坐你後面
I still could reminisce that I was siting behind you
习惯守望半天
For awhile, I was used to just looking at you from afar
望你从来都温暖
Gazing at you has always given me warmth
* 想一生看下去
I want to gaze at you for a lifetime
还会等一天八十岁
I am looking forward to the day we turn 80 years old
看你发端灰色的点缀
To look at your hair showing off its gray beauty
未来只有乐趣
The future is filled with delight
和你去拖手看新居
Walking hand-in-hand with you looking at our new home
双眼开始像饮醉
This pair of eyes begin to wonder[Lit. trans.: This pair of eyes begins to look as if they’re drunk]
尤如观星
It’s as if looking at the stars
你在这里
[That is the fact that] You are here
我的双眼里
My eyes
寻找到宇宙之最
have found the most beautiful thing in the universe
心 像太专心看你在忙
But my heart seems to be too focused looking at you busying [with your work]
望你不施脂粉多好看
You look so beautiful even without make up[Lit. trans.: Looking at you without make up so much more beautiful]
自信坦率多可爱眼光
[I love] your honest self-esteem and lovely eyes
你碰上挫折仍硬朗
You’ve bumped into setbacks yet you remained composed
不沮丧不彷徨
You are never dispirited nor miserable[彷徨 = wandering about/feeling miserable]
看你斗心多麽凶悍
Looking at your struggling spirit so tough
但你竟 用决心 任意放弃所有
However, you determined to give up everything
独个走 我要殿後 视线跟著你走
You walked away alone and I could only walk behind you and look at you, so I would never lose sight of you
直到你放开所有
Until you are willing to let everything go
*REPEAT
天真追我所追
I am going after something naively
只怕始终未登对
My only fear is that all this time, I haven’t been on the right path
仍然想讲我第一句
Yet, I want to say my first sentence
我的双眼里 寻找到美丽之最
My eyes have found the most beautiful thing
说过爱你要接受意外
For I have said I love you, [therefore] I am willing to accept all of the unexpected
总要挑战障碍比赛
That I’m willing to take on all challenges, barriers, and competitions
最怕看见你抱著决心离开
What I fear the most is to see you run away and leave me[Lit. trans.: What I fear the most is to see you make up your mind to leave me]
说过要与你赤道看海
For I have said that I want to take you to see the ocean at the equator
更说永远爱你未变改
I have also said that I will love you forever. My love will never change
等著你 目光未会离开
I will always wait for you. My vision will always be on you.
等你 回我身边继续回味
I am waiting for you to return to me, we will continue to have joy
眼里每种温馨好滋味
In my eyes, every kind of warm fragrant and good taste
未来只看著你
Only looking at you in days to come
微笑中班点会皱起 得我始终望穿你
Signs of age may appear when we are smiling [basked in joy], but I will always be looking at you
仍然想讲 最後一句
Yet, I still want to say, one last sentence
我的双眼里 寻找到美丽之最
My eyes have found the most beautiful thing [when I look at you]
I like to share this song I heard over you tube few months ago. It is a very meaningful song sung by Justin(側田) and I was mesmerize by how ccystanley played the song on you tube. I decided to give the song a try on my piano. Since I have posted in Facebook declaring that I will be attempting to play this song and I adhere to "say what you do and do what you say", so here's the result of few months of trying. ( Few mistakes here and there, since I am playing by listening ). OK, I know I'm not born to be a pianist but at least I feel at ease eveytime I play the piano....My stress reliever.
I think the lyrics is very meaningful would be an excellent song to play during wedding or even proposal. Should I use this as my proposal song?
"我的双眼里 寻找到美丽之最"
My eyes have found the most beautiful thing ... during the redang trip???
I will probably blog more about this picture in another post.
Watch this song on YouTube
( I'm new to this and I am still trying to find out how to link youtube videos into my posting. For those who know, can you drop me a line. Thanks)
Here is the lyrics & english translation I have found from chinesemusicblog.com ( Its amazing that you can almost find any ping yin lyrics on the web today )
http://chinesemusicblog.com/lyrics/mei-lai-ji-jui-most-beautiful
English:
美麗之最 Mei Lai Ji JuiMost Beautiful
手 愿意捐给你拓著头做你的安枕刚好足够
This hand wishes to be the comforting pillow for your head to lay on.Exactly like that. That would be enough
望你的天真可以永久
The day when I gaze at you could last forever
眼 看你半世还未够
These eyes can’t stop looking at you.[Lit. trans.: Eyes…Half of a lifetime is not enough to keep on looking at you]
喜欢你的眉头 哪怕皱起始终清秀
Like your eyebrows, no matter how wrinkled they are from one end to another.They are so elegant to me
在某天 未发展 在某间咖啡店
On a day when there aren’t much things going on We were in a coffee shop
尚记起坐你後面
I still could reminisce that I was siting behind you
习惯守望半天
For awhile, I was used to just looking at you from afar
望你从来都温暖
Gazing at you has always given me warmth
* 想一生看下去
I want to gaze at you for a lifetime
还会等一天八十岁
I am looking forward to the day we turn 80 years old
看你发端灰色的点缀
To look at your hair showing off its gray beauty
未来只有乐趣
The future is filled with delight
和你去拖手看新居
Walking hand-in-hand with you looking at our new home
双眼开始像饮醉
This pair of eyes begin to wonder[Lit. trans.: This pair of eyes begins to look as if they’re drunk]
尤如观星
It’s as if looking at the stars
你在这里
[That is the fact that] You are here
我的双眼里
My eyes
寻找到宇宙之最
have found the most beautiful thing in the universe
心 像太专心看你在忙
But my heart seems to be too focused looking at you busying [with your work]
望你不施脂粉多好看
You look so beautiful even without make up[Lit. trans.: Looking at you without make up so much more beautiful]
自信坦率多可爱眼光
[I love] your honest self-esteem and lovely eyes
你碰上挫折仍硬朗
You’ve bumped into setbacks yet you remained composed
不沮丧不彷徨
You are never dispirited nor miserable[彷徨 = wandering about/feeling miserable]
看你斗心多麽凶悍
Looking at your struggling spirit so tough
但你竟 用决心 任意放弃所有
However, you determined to give up everything
独个走 我要殿後 视线跟著你走
You walked away alone and I could only walk behind you and look at you, so I would never lose sight of you
直到你放开所有
Until you are willing to let everything go
*REPEAT
天真追我所追
I am going after something naively
只怕始终未登对
My only fear is that all this time, I haven’t been on the right path
仍然想讲我第一句
Yet, I want to say my first sentence
我的双眼里 寻找到美丽之最
My eyes have found the most beautiful thing
说过爱你要接受意外
For I have said I love you, [therefore] I am willing to accept all of the unexpected
总要挑战障碍比赛
That I’m willing to take on all challenges, barriers, and competitions
最怕看见你抱著决心离开
What I fear the most is to see you run away and leave me[Lit. trans.: What I fear the most is to see you make up your mind to leave me]
说过要与你赤道看海
For I have said that I want to take you to see the ocean at the equator
更说永远爱你未变改
I have also said that I will love you forever. My love will never change
等著你 目光未会离开
I will always wait for you. My vision will always be on you.
等你 回我身边继续回味
I am waiting for you to return to me, we will continue to have joy
眼里每种温馨好滋味
In my eyes, every kind of warm fragrant and good taste
未来只看著你
Only looking at you in days to come
微笑中班点会皱起 得我始终望穿你
Signs of age may appear when we are smiling [basked in joy], but I will always be looking at you
仍然想讲 最後一句
Yet, I still want to say, one last sentence
我的双眼里 寻找到美丽之最
My eyes have found the most beautiful thing [when I look at you]
Subscribe to:
Posts (Atom)
